Cette déclaration sur la politique de protection des données du site abbaye-hauterive.ch vise à vous informer des droits et libertés que vous pouvez faire valoir à l’égard de notre utilisation de vos données à caractère personnel.

Information des utilisateurs

Conformément aux dispositions légales, abbaye-hauterive.ch vous informe du traitement des données à caractère personnel qu’il met en œuvre. Ainsi, abbaye-hauterive.ch vous informe :

• de l’identité du responsable du traitement ;
• de la finalité poursuivie par le traitement auquel les données sont destinées ;
• des destinataires des données.

Identité du responsable du traitement

La communauté des moines de l'abbaye d’Hauterive, Chemin de l’Abbaye 19, 1725 Posieux, est le responsable du traitement des données à caractère personnel. Ce traitement est mis en œuvre conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données.

Vos droits

Conformément à la législation sur la protection des données, vous disposez d’un droit d’accès, d’interrogation, de modification et de rectification aux informations qui vous concernent. Vous disposez également d’un droit d’opposition au traitement de vos données à caractère personnel pour des motifs légitimes, ainsi que d’un droit d’opposition à ce que ces données soient utilisées à des fins de prospection commerciale dans les conditions de la réglementation applicable. Vous pouvez demander la communication de vos données à caractère personnel. Le responsable des traitements se réserve toutefois le droit de refuser une demande en application des dispositions légales.

Veuillez adresser votre demande par courriel à l’adresse communaute@abbaye-hauterive.ch. Nous pourrons vous demander de fournir une preuve de votre identité (copie de votre pièce d’identité par exemple).

Données traitées et finalité du traitement des données

La présente politique de traitement de données s’applique au site www.abbaye-hauterive.ch et à ses sous-domaines. Afin de pouvoir vous rappeler ou gérer votre demande, il peut arriver que nous ayons besoin de certaines informations personnelles telles que décrites ci-dessous.

Le nom et l’adresse postale

Vos nom et prénom sont stockés afin que nous sachions qui vous êtes et que nous puissions entrer en contact avec vous. Nous pouvons également avoir besoin de votre adresse postale dans certains cas.

Adresse électronique

Nous stockons votre adresse électronique pour vous contacter par ce biais. Ces contacts sont normalement utilisés exclusivement pour répondre aux besoins spécifiques pour lesquels vous nous sollicitez.

Numéro de téléphone

Nous stockons votre numéro de téléphone pour vous contacter – non systématiquement et uniquement en cas de besoin.

Champs spécifiques repris par les formulaires du site

Formulaires présents sur le site :
Formulaires de contact (tout sujet) / Demande de prières, de lampe de neuvaine ou de messes / Demande de réservation de chambre (hôtellerie) / Demande pour une visite guidée / Demande d’inscription comme membre de l’Association des Amis d’Hauterive / Demande d’inscription pour participer à du bénévolat.

Les champs "Nom", "Prénom", "Adresse", "NPA et Localité", "Pays", "Téléphone mobile ou fixe", "Email", "Précisions pour les repas" et "Activité souhaitée", ou ceux relatifs à vos données biographiques (concerne exclusivement le formulaire d'annonce pour le bénévolat) vous sont soumis de façon à ce que nous soyons en mesure de vous identifier, de traiter votre demande et de vous répondre de la manière la mieux adaptée à votre cas.

Outre les données et finalités décrites, nous vous informons que nous sommes statutairement liés à plusieurs organismes tiers d’ordre administratif. Cela signifie que les données et finalités du traitement sont, dans une certaine mesure, également collectées par eux. Cela est valable, spécifiquement et exclusivement, pour ce qui touche vos demandes de réservation en vue d’un séjour dans notre hôtellerie (organismes concernés : l’Union Fribourgeoise du Tourisme via son organe d’encaissement des taxes de séjour ; l’office fédéral de la statistique ; la police cantonale).
En ce qui concerne votre affiliation éventuelle à l’Association des Amis d’Hauterive, c’est son secrétariat qui gère vos données de manière centralisée et selon les mêmes exigences de protection légale. Adresse de contact : amis@abbaye-hauterive.ch

Services utilisés potentiellement sur ce site

• Google Search Console
• YouTube
• iFrame

• Google Analytics
• Google Maps

Pour de plus amples informations sur ces services, veuillez consulter notre politique de cookies

Lors de l'usage de ce site, la Politique de confidentialité des services Google s'applique également.

 
Des cookies sont déployés sur notre site

Des cookies sont déployés sur notre site et peuvent être réglés de manière granulaire par les utilisateurs. 

Consultez notre politique de cookies

Propriétaire des données

Abbaye d'Hauterive
Chemin de l'Abbaye 19
Posieux
Suisse
+41 26 409 71 00

Représentant légal : communauté des moines de l'abbaye d'Hauterive
Courriel de contact du propriétaire : communaute@abbaye-hauterive.ch

Étant donné que l'utilisation de traceurs tiers via ce site Web ne peut pas être entièrement contrôlée par le propriétaire, toute référence spécifique à des traceurs tiers doit être considérée comme indicative. Afin d'obtenir des informations complètes, les utilisateurs sont priés de consulter les politiques de confidentialité des services tiers respectifs répertoriés dans ce document.